Брэдли Уитфорд возвращается на Бродвей в «Несколько хороших парней»

Возвращение на Бродвей в спектакле «Несколько хороших парней» (A Few Good Men) и воссоединение с автором Аароном Соркиным для Брэдли Уитфорда ощущается как «путешествие на машине времени». Когда Уитфорд получил роль в оригинальной бродвейской постановке 1989 года, он и представить не мог, что это положит начало творческому союзу и дружбе, которые позже приведут к созданию культового сериала «Западное крыло» (The West Wing).

«Это было нечто экстраординарное, именно там я встретил Аарона. Без тех событий «Западное крыло» никогда бы не появилось. Там мы стали друзьями», — делится актер во время телефонного разговора из Нью-Йорка, где он репетирует новую постановку. Премьера спектакля состоится 8 октября в Линкольн-центре, всего через неделю после того, как 30 сентября Брэдли Уитфорд получит именную звезду на «Аллее славы» в Голливуде. Ожидается, что на церемонии выступят коллеги по сериалу «Западное крыло» Мартин Шин и Дьюли Хилл.

В новой версии спектакля Уитфорд берется за роль полковника Джессапа, которую в фильме 1992 года незабываемо исполнил Джек Николсон. Даже те, кто не видел ни пьесу, ни фильм, знают фразу, которую герой Николсона кричит персонажу Тома Круза: «Ты не выдержишь правды!». С момента утверждения на роль актера постоянно спрашивают, как именно он произнесет эту реплику.

«Я проснулся, моя жена смотрела на меня и спросила: «Как ты собираешься это сказать? Я слышала, как ты репетировал ночью». А я ответил: «Я не буду этого делать». Моя собственная жена. Это смешно», — со смехом вспоминает актер. «Я не знаю, как я это сделаю. Я и не должен знать заранее. Она настояла, я попробовал, но она не впечатлилась».

Когда они впервые встретились, Соркину было 26 лет, а Уитфорду — 30. По словам актера, сейчас это кажется странным, ведь Аарон Соркин стал настоящим институтом в индустрии. Уитфорд, склонный к самоиронии, отмечает, что в оригинальной постановке он играл лейтенанта Росса и был дублером лейтенанта Каффи. «Намного лучше быть тем самым дублером, который всех удивляет, чем парнем, чье имя красуется на постере. Это я могу сказать точно», — добавляет он.

Уитфорд шутит, что не относится к актерству слишком серьезно: «Я люблю эту профессию, но не уверен, что уважаю ее». Он вспоминает, как после показа фильма «Прочь» в Лос-Анджелесе люди были в восторге, но его ребенок опустил его на землю, заметив, что видел собак, которые играли в кино не хуже. «Это разрушительно, потому что это правда», — смеется он. Это помогает ему оставаться приземленным. «Лучший способ серьезно относиться к работе — не относиться к себе серьезно во время нее. Есть два типа атмосферы на площадке: «надеюсь, ты не все испортишь» и «мне не терпится увидеть, что ты сделаешь». Теперь, когда я седовласый пожилой человек, который скоро получит звезду на «Аллее славы», я знаю, что лучший способ добиться хорошего результата — превратить атмосферу в нечто вроде перемены между уроками».

Карьера обладателя трех премий «Эмми» наполнена яркими ролями: от проектов «Западное крыло», «Студия 60 на Сансет-Стрип», «Рассказ служанки» и «Очевидное» до фильмов «Прочь», «Тик-так, бум!», «Сраженный молнией» и недавнего сериала «Дипломатка». В будущем он надеется сниматься в большем количестве комедий. Одной из своих любимых работ он называет короткометражку «Bradley Whitford: Emotional Stuntman», снятую его женой Эми Ландекер для Funny or Die. Он также с удовольствием работал с ней над ее режиссерским дебютом — комедией 2025 года «К худшему».

Говоря о получении звезды на «Аллее славы», актер признается, что чувствует себя странно. «В шоу-бизнесе нет плавных переходов. Ты чувствуешь, что только начинаешь, а потом внезапно ты уже Уилфорд Бримли», — иронизирует он. Он вспоминает своих покойных родителей: «Жаль, что их нет рядом, они бы порадовались. Они не подталкивали меня в шоу-бизнес, но я помню радость отца на школьном спектакле. Им бы понравилось, что я проведу вечность рядом с Эллисон Дженни и Люсиль Болл, уворачиваясь от собачьих экскрементов».

Уроженец Висконсина увлекся актерством еще в начальной школе. «Я, наверное, никогда не буду так хорош, как в седьмом классе в роли Тедди в спектакле «Мышьяк и старые кружева», — вспоминает он. Именно тогда он понял, что актерство требует всего: мозга, сердца, подготовки и умения отпустить ситуацию.

Возвращаясь к настоящему, Уитфорд рад воссоединению со Соркиным для работы над «Несколько хороших парней». Он считает, что эта пьеса, написанная 37 лет назад, остается актуальной. «Она не только о подчинении незаконным приказам, но и о фундаментальном вопросе: что лучше для выживания — сотрудничество или доминирование? Я вижу в пьесе спор об этом», — говорит актер. Несмотря на то что Соркин поднимает вопросы о законе и военных руководителях, его текст пронизан надеждой. Уитфорд считает Соркина радикалом в своем роде: «Не быть циничным — это своего рода радикализм».

Актер открыто выражает свои прогрессивные политические взгляды и сотрудничает с различными организациями. «Отчаяние — это роскошь, которую не могут себе позволить мои дети, которую не может позволить себе их будущее, а действие — это противоядие», — утверждает Уитфорд. Он призывает бороться с политическим цинизмом и отмечает, что, несмотря на страхи, молодежь не отворачивается от процесса. Он сохраняет оптимизм относительно будущих изменений, хотя и признается, что не ожидал текущей ситуации. Отвечая критикам, которые требуют от знаменитостей молчать о политике, Уитфорд подчеркивает: «Нет ничего менее демократичного, чем указывать людям, чтобы они замолчали. Я стараюсь не подвергать себя цензуре».