Киноряд

В новом эпизоде дорамы «Живой» без предупреждения появились популярные сэйю

В девятнадцатой серии второго сезона «Воскресного театра» TBS дорамы «Живой» (VIVANT) неожиданно появились пять известных японских актёров озвучивания.

1 мин чтения
Кадр из дорамы «Живой»
фото из материала источника

Девятнадцатая серия дорамы «Живой» (TBS, по воскресеньям в 21:00), которая стала первой во второй половине второго сезона, вышла в эфир 4 числа после двухнедельного перерыва. В новом эпизоде без предварительного анонса в качестве сюрприза для зрителей приняли участие пять невероятно популярных сэйю. Ниже содержатся спойлеры к девятнадцатой серии.

В этой части истории команда элитных специалистов под руководством Ноги, в которую вошли Нокору (Кадзуя Ниномия), Синдзё (Рюсэй Рё) и Тёкки (Ом Танапак), отправляется на штурм вражеского замка Сяки, где заседает заклятый враг Синси. Герои спешат на выручку захваченному в плен товарищу Куросу (Тори Мацудзака) и другим пленникам.

Кадр: «Живой»
Кадр: «Живой»

Поскольку в многонациональной команде постоянно звучат разные языки, персонажи пользуются подготовленными Ноги синхронными переводчиками, а реплики на иностранных языках выходят в эфир в озвучке профессиональных сэйю.

К актёрскому составу озвучивания в девятнадцатой серии присоединились Норио Вакамото, Кадзухиро Ямадзи, Мэгуми Огата, Тосиюки Морикава и Дайсукэ Намикава. Норио Вакамото озвучил информационного брокера Тайлана Гулиева, Кадзухиро Ямадзи исполнил роль деревенского старосты замка Сяки, Мэгуми Огата озвучила жену старосты Айку, а Тосиюки Морикава и Дайсукэ Намикава сыграли агентов Ромала и Натика, работающих на Тадзиро Кумико (Рэй Ямада).

Во втором сезоне японской озвучки уже задействованы Кито Акари (в роли Тёкки), Кояма Рикия (в роли Герна), Юко Кайда (в роли Фирзы), Юити Накамура (в роли Болта), а также Такаги Ватару (в роли Кайсяна и Кары) и Дзюнъя Эноки (в роли Малика и Тэнгэра). В социальных сетях зрители активно делятся впечатлениями, оставляя восторженные комментарии о том, что состав сэйю невероятно колоритен, а слушать такие голоса в кадре — огромная роскошь.

Ещё о дораме «Живой»

Все новости о дораме

Источник: Cinematoday. Текст подготовлен редакцией «Киноряда».

Киноряд в TelegramГлавные новости кино, сериалов и дорам — в вашей лентеПодписаться

Комментарии