Генри Роллинс исполнил роль серийного убийцы в «Полиция Гавайев»

Генри Роллинс больше всего известен как фронтмен хардкор-панк-группы Black Flag, однако музыкант и активист также активно снимается в кино и сериалах. Хотя он часто работает как актер озвучивания и имеет несколько заметных игровых ролей, в 2013 году Роллинс появился в запоминающемся образе похитителя и убийцы в перезапуске сериала «Полиция Гавайев» (Hawaii Five-0).

Актер появляется в девятой серии третьего сезона под названием Ho'opio (To Take Captive). Сюжет рассказывает о том, как оперативная группа расследует убийство 17-летней девушки, пропавшей десять лет назад. Детективы подозревают, что это преступление связано с исчезновением шестилетнего ребенка, которое произошло недавно. В конце концов герои выясняют, что Рей Беккет, роль которого исполнила звезда, и его жена Терри, сыгранная обладательницей премии «Эмми» Мар Уиннингем, похищали детей ради получения социальных выплат. Впоследствии детей убивали до того, как им исполнялось 18 лет.

Роллинс превосходно воплотил этот отвратительный образ, передав опасную и презренную ярость, которую он едва сдерживает под маской спокойного и самодовольного поведения. Его игра настолько возмущает Дэнни Уильямса, которого играет Скотт Каан, что второй человек в иерархии подразделения снимает значок, чтобы избить Рея в качестве наказания за чудовищные преступления.

Помимо этой работы, участие в проекте не стало единственной игровой ролью Генри Роллинза на телевидении. Он сыграл белого националиста Эй Джея Уэстона во втором сезоне сериала «Сыны анархии». Он также появлялся перед камерой в таких шоу, как «Нация Z» и «Портландия», однако зрители чаще всего сталкиваются с ним в анимационных проектах.

Роллинс занимается озвучиванием уже более четверти века, приняв участие в создании лучших мультсериалов по комиксам DC и многих других проектах. Его голосом говорят персонажи в таких шоу, как «Бэтмен будущего», «Юные титаны», «Время приключений», «Бэтмен: Отвага и смелость», «Властелины вселенной: Откровение» и «Шоу Патрика Стара». Пожалуй, самой признанной его работой стала роль в одном из лучших мультсериалов канала Nickelodeon — «Легенда о Корре». Он озвучил Захира, главного злодея во всей франшизе «Аватар».

Говоря о своем опыте озвучивания в интервью изданию Collider, Генри Роллинс отметил: «Всякий раз, когда вы беретесь за любую из этих крупных анимационных работ, это весело, потому что вы находитесь в окружении ослепительных талантов. Эти люди получают такую работу, потому что они действительно великолепны, а я просто проныра, который прокрался внутрь».

«У меня нет никакого образования ни в чем, кроме умения долго спать и прокрастинировать. В этом я действительно хорош. Но я проделал огромную работу на телевидении, в кино и за кадром. Я просто руководствуюсь своей парадигмой окончания средней школы 1979 года, когда я думал: „О нет, у меня нет никакого плана“», — добавил он. Подобное отношение, впрочем, совсем не заметно по силе и качеству его голосовых работ.