Митито Фудзии объяснил изменение начала в фильме «Одинокие звезды»
Режиссер Митито Фудзии рассказал, почему в экранизации романа Юу Нагиры «Одинокие звезды» изменили открывающую сцену по сравнению с первоисточником. Главные роли в картине исполнили Рюсэй Ёкохама и Судзу Хиросэ.

В прокат выходит фильм «Одинокие звезды» (Anata o Aisu Koto wa Zettai Nai), основанный на книге Юу Нагиры, чей совокупный тираж серии превысил 2 млн экземпляров. Лауреат премии «Книжная лавка» перенесен на экраны режиссером Митито Фудзии, известным по лентам «Последние 10 лет» (2022) и «Личность» (2024). История разворачивается на живописном острове во Внутреннем Японском море и в Токио, прослеживая 15-летнюю связь между старшеклассником Аоно Каем (Рюсэй Ёкохама), который перевелся с острова из Киото и мечтает стать автором манги, и его одноклассницей Иноуэ Акией (Судзу Хиросэ), родившейся на острове и живущей с матерью в надежде превратить любимую вышивку в профессию. Сценарий написала Наоко Адати, работавшая над сериалом «Что ты ел вчера?» и грядущей тайга-дорамой NHK «Мятежный вассал» (Gyakuzoku no Bakushin).
В то время как первоисточник начинается с пролога, описывающего настоящее Акиэ, фильм открывается кадром со спины Кая, сидящего за столом. Для зрителей, не читавших книгу, это служит интригующим крючком, заставляющим гадать о времени и месте действия. Как вспоминает режиссер Митито Фудзии, изначально планировалось начать с другой сцены.

«Сцену в самом начале я попросил переписать прямо перед началом съемок. Изначально мы планировали стартовать со сцены церемонии награждения Кая во второй главе. Где Кай в своей речи оглядывается на пройденный путь, после чего начинается сцена воспоминаний… В оригинале точки зрения Кая и Акиэ чередуются, создавая приятный эффект переписки. Но в кино на два часа нужно зацепить зрителя. К тому же этот фильм стал для Рюсэя последней работой в его двадцатилетии, а для меня — последней в тридцатилетии, и мне хотелось осознанно запечатлеть это чувство “решимости”», — рассказал Митито Фудзии.
Рюсэй Ёкохама и Митито Фудзии сотрудничают со времен фильма «Синий путь» (2018), когда оба еще не были так популярны, и прошли долгий путь в кино, сериалах, рекламе и музыкальных клипах вплоть до фильма «Личность» (2024), где Рюсэй Ёкохама завоевал премию Японской киноакадемии в номинации «Лучший актер главной роли», а Митито Фудзии стал лучшим режиссером. Экранизацию этого фильма Рюсэй Ёкохама горячо желал воплотить: он написал письмо автору Юу Нагире, а затем обратился к Митито Фудзии с предложением поработать над проектом вместе.
«Мне пришло в голову, что лучше всего начать с вида со спины Кая, где решимость Рюсэя как продюсера проекта и решимость Кая, сжигающего жизнь ради творчества, синхронизируются. Поэтому мы решили попробовать», — добавил режиссер Митито Фудзии.
Какое же выражение лица у Кая, сидящего за столом в самом начале картины? Когда зрители узнают это, у многих наверняка сожмет сердце.
Источник: Cinematoday. Текст подготовлен редакцией «Киноряда».
Киноряд в TelegramГлавные новости кино, сериалов и дорам — в вашей лентеПодписаться





Комментарии