Пять серий «Йеллоустоун», которые стоит посмотреть перед «Ранчо Даттонов»

Прежде чем начать запойный просмотр сериала «Ранчо Даттонов», зрители задаются вопросом, сколько именно сезонов «Йеллоустоун» нужно увидеть для полного понимания. Хотя знание всей современной конной эпопеи Тейлора Шеридана не является обязательным условием, погружение в первоисточник помогает лучше понять сложную психологию Бет Даттон в исполнении Келли Райлли и Рипа Уиллера, которого играет Коул Хауэр. Конечно, спин-офф в ряде аспектов превосходит оригинал, но проект просто не существовал бы без тех самых пяти сезонов.

Команда проекта составила список из пяти самых важных серий «Йеллоустоун», которые стоит посмотреть перед тем, как отправиться в Рио-Палома в штате Техас. Задолго до переезда в Штат Одинокой Звезды герои родились и выросли в Монтане, и именно северный период подготовил их к испытаниям на юге. Поскольку сериал «Ранчо Даттонов» уже продлили на второй сезон, сейчас самое время сбросить ковбойские сапоги и вернуться к истокам на ранчо в Парадайз-Вэлли. На оригинальном шоу зрителей ждет немало членов семьи Даттон, что делает арки персонажей еще более глубокими.

День воскресения (сезон 2, эпизод 7)

Хотя велик соблазн начать с самого начала и включить премьерный эпизод первого сезона «Рассвет», самой ранней важной точкой для поклонников спин-оффа станет «День воскресения». Без должного контекста зрителю будет трудно понять все нюансы вражды Даттонов с резервацией Броукен-Рок, Дэном Дженкинсом в исполнении Дэнни Хьюстона и злодейскими братьями Бек, но именнохимия между Рипом и Бет делает серию обязательной к просмотру. Этот эпизод считается лучшим во втором сезоне, показывая редкий романтический момент героев под звездным небом ранчо. Не успевает Рип признаться в любви, как Бет останавливает его и просит сказать об этом позже, когда это действительно ее «спасет».

Этот момент наступает гораздо быстрее, чем предполагалось, когда наемники братьев Бек нападают на офис героини. Рип врывается на место преступления словно бык в посудную лавку, получает несколько пулевых ранений, обнимает потрясенную возлюбленную и признается ей в чувствах. Данная серия становится поворотным моментом в отношениях пары, демонстрируя их нерушимую преданность друг другу. Именно здесь становится очевидно, что эти двое всегда были главной любовной линией «Йеллоустоун», без которой продолжение истории просто не могло бы состояться.

Ковбои и мечтатели (сезон 3, эпизод 5)

Знакомые с оригиналом зрители знают, что «Ковбои и мечтатели» — один из самых душераздирающих эпизодов всего шоу. Через серию флешбэков авторы показывают, что в подростковом возрасте Бет забеременела от Рипа, после чего ее старший брат Джейми в исполнении Уэса Бентли отвез девушку на аборт. При этом будущая мать не знала, что в ходе процедуры ее также лишили возможности иметь детей в будущем. Хотя эпизод не ограничивается одной лишь этой трагедией, первые десять минут объясняют причины распада подросткового романы пары, противопоставляя его прочному фундаменту, выстроенному спустя годы.

Пережить эту часть непросто, но она необходима для понимания того, почему Бет так люто ненавидит брата Джейми, на которого в спин-оффе ссылается персонаж Аннет Беннинг по имени Беула, и как сильно ее любит Рип. Данная серия также знаменита одной из лучших едких реплик Бет, звучащих чуть позже в сюжете. Понимание предыстории отношений главных героев помогает лучше подготовиться к следующему пункту этого списка.

Фантомная боль (сезон 4, эпизод 2)

Хотя юный сирота Картер, роль которого исполнил Финн Литтл, впервые появляется в премьере четвертого сезона «Половина денег», именно в следующем эпизоде «Фантомная боль» Бет приводит его домой. Реакция Рипа на появление мальчика оказывается довольно прохладной. На вопрос о том, кто это такой, героиня отвечает, что Картер — это он сам двадцать лет назад «с теми же возможностями». Хотя поначалу мужчина отвергает ребенка, вскоре он меняет свое мнение, и мальчик быстро становится частью клана.

Эта серия закладывает фундамент для необычной динамики нуклеарной семьи между Бет, Рипом и Картером. Эпизод помогает осознать первоначальные сомнения Рипа, материнский инстинкт Бет и стремление Картера доказать свою ценность единственным родителям, которых он узнал после смерти матери. К финалу серии они образуют собственную маленькую ячейку общества. Счастлива ли ты от этого, спрашивает Рип, и ответ оказывается утвердительным. Зародившийся в Монтане союз нашел свое продолжение в Техасе, а для еще большего понимания контекста стоит вспомнить неофициальную свадьбу пары в финале четвертого сезона под названием «Трава на улицах и сорняки на крышах».

Апокалипсис перемен (сезон 5, эпизод 10)

До того как шоураннер Чад Фихан получил задачу продолжить приключения Рипа и Бет, оригинальное шоу уже заложило основу для их переезда в Техас. Конечно, спин-офф начинается на севере в Монтане, но во второй половине пятого и финального сезона Рип уводит стадо Даттонов на юг, на ранчо Четыре Шестерки, где они с Бет впервые ощущают подлинное умиротворение. «Апокалипсис перемен» выходит сразу после убийства Джона Даттона в исполнении Кевина Костнера, ставшего одной из самых шокирующих смертей в сериале, но само действие разворачивается за несколько недель до этого рокового покушения.

Бет отправляется в Техас, чтобы провести время с мужем, и там они находят покой, осознавая существование «страны скотоводов» без толп туристов и приезжих, пытающихся изменить привычный ландшафт. После долгих лет борьбы за землю такое положение дел кажется героям невероятно привлекательным. Несмотря на то, что центр действия шоу находился в Монтане, проект уделял немало времени Техасу, а этот эпизод работает как скрытый пилот будущего спин-оффа. Именно здесь герои впервые привязываются к Шкоту Одинокой Звезды, заставляя зрителей строить теории о возможном финале их истории.

Жизнь — это обещание (сезон 5, эпизод 14)

Этот пункт кажется наиболее очевидным, поскольку серия напрямую предшествует событиям сериала «Ранчо Даттонов» в хронологическом порядке. В финале оригинального шоу Тейлор Шеридан создает счастливый конец: Даттоны выходят из-под контроля корпорации Market Equities, защищают с боем завоеванную землю и обустраивают собственный дом недалеко от Диллона в Монтане, в нескольких часах к востоку от Парадайз-Вэлли. Разумеется, из первой серии спин-оффа зрители знают, что этот ковбойский рай продлится не вечно, но он служит отличным прологом, объясняющим все нюансы перед переездом героев на юг.

Именно здесь Бет наконец мстит брату Джейми, попутно избавляясь от собственных скелетов в шкафу. Переживая утрату патриарха семьи, герои видят надежду на будущее за пределами родовых земель. Финал обязателен к просмотру для фанатов спин-оффа и служит отличным завершением шоу, долгое время эксплуатировавшего схожие сюжетные ходы. История персонажей на этом не заканчивается — например, другой брат Бет, Кейси в исполнении Люка Граймса, отправляется в процедурал CBS «Маршалы», — но данная серия дает необходимую предысторию для новой жизни Рипа и Бет.