Ричард Линклейтер рассказал о съемках мюзикла «Мы едем, едем, едем»

Американский режиссер Ричард Линклейтер, удостоенный награды за жизненные достижения на Цюрихском кинофестивале, ответил на вопросы о ходе работы над своим долгостроем — мюзиклом «Мы едем, едем, едем» (Merrily We Roll Along). Фильм, основанный на одноименном шоу Стивена Сондхайма 1981 года, создается по уникальной методике: съемки картины растянуты на 20 лет, а актеры Пол Мескал, Бен Платт и Бини Фелдштейн будут взрослеть в режиме реального времени, как это было в номинированном на «Оскар» фильме «Отрочество» (Boyhood).

В рамках фестиваля Ричард Линклейтер пообщался с генеральным директором смотра Кристианом Юнгеном в течение 45 минут перед показом своей знаковой ленты «Перед рассветом» (Before Sunrise). Режиссер обсудил весь свой карьерный путь, начиная с раннего интереса к кино и заканчивая созданием таких хитов, как «Под кайфом и в смятении» (Dazed and Confused) с Мэттью Макконахи и «Школа рока» (School of Rock) с Джеком Блэком. В конце беседы зрители поинтересовались судьбой «Мы едем, едем, едем».

Линклейтер признался, что в отличие от «Отрочества», которое снималось 12 лет в полной анонимности, новый проект привлекает гораздо больше внимания. «Когда я делал «Отрочество», никто не знал о фильме. Сейчас же, поскольку это мюзикл Стивена Сондхайма, проект очень публичный, и мне приходится отвечать на вопросы о нем на протяжении всех 20 лет, пока мы его создаем», — пошутил постановщик. Он сообщил, что план съемок состоит из девяти разделов, рассчитанных на два десятилетия. «Через несколько месяцев мы снимаем четвертую часть. Так что увидимся в 2040 году», — добавил он под аплодисменты зала.

Режиссер также развеял опасения по поводу того, что столь длительный процесс может быть «игрой с судьбой». По его словам, это единственный способ рассказать данную историю, как это было с «Отрочеством». Отвечая на вопрос о возможных рисках, таких как смерть актеров, он отметил, что всегда нужно верить в лучшее и сотрудничать с будущим. Линклейтер добавил, что работа над мюзиклом приносит ему огромное удовольствие, а наличие готовой партитуры Сондхайма помогает в адаптации сюжета. Картина основана на пьесе 1934 года Джорджа С. Кауфмана и Мосса Харта и повествует о Франклине Шепарде, талантливом композиторе бродвейских мюзиклов, который бросает друзей и карьеру ради продюсирования голливудских фильмов. История начинается на пике его славы и движется вспять, показывая ключевые моменты жизни героя.

Во время беседы Линклейтер также вспомнил о работе с Итаном Хоуком и Жюли Дельпи над культовой трилогией «Перед рассветом». Когда Кристиан Юнген процитировал интервью Жюли Дельпи о том, что ей платили лишь треть от гонорара Итана Хоука, режиссер опроверг это утверждение. Он рассказал, что лично боролся за достойную оплату актрисы, несмотря на то, что продюсеры не хотели платить ей много, так как у нее не было американских кредитов в фильмографии. Хотя она получила меньше, чем Хоук, разница была не такой существенной.

Получая награду «Золотой глаз» на Цюрихском кинофестивале, режиссер таких картин, как «Я не киллер» (Hit Man), «Новая волна» и «Голубая Луна», выразил благодарность за возможность быть частью кинокультуры. Он вспомнил о запуске «Общества кино Остина» в 1985 году и подчеркнул, что кино — это оптимистичная среда, объединяющая людей, которые стремятся к созданию чего-то великого. Ричард Линклейтер присоединился к числу лауреатов фестиваля 2026 года, среди которых Джулианн Мур, Джон Туртурро и Наоми Уоттс. 22-й Цюрихский кинофестиваль проходит с 24 сентября по 4 октября.