Уильям Шатнер хотел сразиться с настоящим бенгальским тигром

Одним из самых запоминающихся моментов в «Звездном пути» (Star Trek) стала нелепая и комичная схватка капитана Кирка, роль которого исполнил Уильям Шатнер, с пришельцем Горном. Однако во время съемок другого эпизода первого сезона актер всерьез намеревался устроить настоящий бой. Он хотел сразиться с настоящим бенгальским тигром, но в итоге струсил.

Подобная стычка едва не состоялась при производстве 15-го эпизода оригинального сериала под названием «Shore Leave» («Отпуск на берегу»). Сюжет серии повествует о экипаже «Энтерпрайза», который прибывает на инопланетную планету, заставляющую мысли людей обретать плоть. Герои невольно вызывают к жизни белого кролика из «Алисы в Стране чудес», самурая, истребителя времен Второй мировой войны и тигра.

Согласно книге «These Are the Voyages — TOS: Season One», продюсер Роберт Джастман планировал принять меры предосторожности. В своей служебной записке он отмечал, что сцену, где персонаж внезапно сталкивается с тигром, лучше реализовать через монтажную склейку.

«Разве что вы хотите развлекаться, работая с полноразмерным бенгальским тигром на съемочной площадке или в павильоне, — писал Джастман. — В таком случае, я пас».

Несмотря на предостережения, Шатнер проявил интерес к борьбе с хищником, и тигра привезли на площадку. В какой-то момент животное на мгновение вырвалась, разорвав цепь на шее, но дрессировщик быстро вернул его под контроль. После этого инцидента Шатнер передумал.

«В тот же миг мои яички подскочили к кадыку, а безрассудный мачо, что так бодро пульсировало в моих венах, сменился чистым, беспросветным ужасом, — вспоминал Шатнер. — Я стоял и старался не выглядеть слишком напуганным, пока грациозно отступал „ради блага шоу“».

В книге «The Making of Star Trek», которая вышла в 1968 году и стала первым изданием о закулисье сериала, рассказывается немного другая версия событий. Там утверждается, что создатель «Звездного пути» Джин Родденберри тщетно пытался убедить Шатнера не сражаться со смертоносной кошкой. Актер согласился только после слов Леонарда Нимоя, исполнившего роль Спока: «Билл, тебе не обязательно бороться с тигром. Я его просто ущипну».

Тигр был не единственным животным на съемочной площадке «Shore Leave». Эпизод переписывали прямо в процессе съемок, и появление тигра стало одним из последних изменений в сценарии. Родденберри арендовал так много животных, что получил скидку на слона: за самого слона и его дрессировщика он заплатил всего $150 вместо обычных $400. Однако времени на съемки со слоном так и не осталось. Животное находилось под присмотром первого ассистента режиссера Грегга Питерса. На протяжении всех съемочных дней актеры и съемочная группа спрашивали Питерса, когда же он воспользуется слоном, а согласно «The Making of Star Trek», над ним подшучивали этим вопросом даже два года спустя.

Серию «Shore Leave» в целом считают очень хорошей для оригинального сериала, хотя она и не попала в список 60 лучших эпизодов всей франшизы «Звездного пути». Возможно, именно слон помог бы ей подняться выше в рейтингах.