Аниме «Красная Шапочка и дорожное убийство» представило состав и промо

Официальный сайт аниме-адаптации ранобэ Аито Аояги «Красная Шапочка и дорожное убийство» (Akazukin, Tabi no Tochuu de Shitai to Deau) в понедельник раскрыл дополнительный актёрский состав, список ключевых сотрудников, первый рекламный ролик и новый ключевой визуальный образ. Премьера сериала запланирована на январь 2027 года; трансляция пройдёт на каналах Tokyo MX, BS-NTV и Yomiuri TV.

В актёрский состав вошли Такуя Сато, который озвучит Джилл, и Ацуси Тамару, подаривший голос Антонио. Родриго сыграет Мотоко Кумай, Паоло — Котаро Нисияма, а Ояюби-химе — Сакико Уран. За чтение закадрового текста (рассказчика) отвечает Рёко Сирайси.

Производством занимается студия BENTEN Film под руководством Ицуро Кавасаки, который выступает и в роли режиссёра, и в роли сценариста. Дизайн персонажей доверили Манами Минакате (дизайн второстепенных персонажей в «Вампир бабамбабамбам») и Юко Яхиро («Непостижимая Ахарэн»).

В команду аниматоров вошли Рёта Тамура («Неразумный ангел в танце с демоном»), Сатору Киёмару (главный аниматор «Смертельная игра мёртвой горы»), Сюнсукэ Масуда (главный аниматор «Вампир бабамбабамбам») и Ясухиро Ивабути (аниматор «Лепестки реинкарнации»). Дизайн реквизита разработал Джазлайн Монтерон, а дизайн механизмов (каракури) — Ёсинори Иванага («Волшебник ледяного клинка правит миром» (Hyouken no Majutsushi ga Sekai wo Suberu)).

Художниками выступили Totonyan, Идзуми Хоки (арт-директор, «Mao») и Хироси Като (арт-директор и дизайнер окружения, «Мобильный воин Гандам: GQuuuuuuX» (Kidou Senshi Gundam: GQuuuuuuX)). Дизайн окружения также подготовил Юйти Асами («Рок — женская скромность» (Rock wa Lady no Tashinami deshite)). За колористику отвечают Чиэ Ёсимура и её ассистент Юми Торияма. Специальными эффектами занимается Томоми Исихара, а оператором выступила Риэко Коикэ. Монтаж выполнил Дайсукэ Хираки, звуковым режиссёром стал Ицуро Кавасаки, а музыку написал Дзюн Итикава. Производством музыки занимается Pony Canyon.

Первоисточником послужил комедийно-детективный роман Аито Аояги, который издательство Futabasha выпускало с августа 2020 года; четвертый том вышел в июле 2025 года. Также существует манга-адаптация от Каноки Таны, которая публиковалась в журналах Monthly Action и Web Action с января 2023 по май 2025 года. Четвёртый и заключительный том манги был издан Futabasha в июне 2025 года.