Мэттью Макфадьен сыграет Джорджа Смайли в сериале «Legacy of Spies»

Первые изображения проекта Legacy of Spies были опубликованы в связи с завершением съёмок в Чехии. На снимках звезда «Наследников» Мэттью Макфадьен предстаёт в образе культового мастера разведки Джорджа Смайли в его фирменных очках, а Чарли Ханнэм показан в роли Алекса Лимаса.

Восьмисерийная драма знаменует долгожданное возвращение Смайли на экраны телевидения — это первый подобный случай за последние сорок лет. Ранее эту роль на ТВ исполнял Алек Гиннесс, а в 2011 году в экранизации «Шпион, пришедший с холода» персонажа сыграл Гэри Олдман. Сериал основан на романе Джона Ле Карре «Шпион, пришедший с холода» и включает дополнительные материалы из книги «Legacy of Spies» 2017 года.

Сюжет разворачивается в Берлине времен холодной войны. Опытный оперативник «Цирка» Алек Лимас вербует молодую и энергичную жительницу Восточной Германии Дорис Квинц, чтобы вывезти ценные документы Штази на Запад. Это решение запускает цепочку событий, грозящих катастрофой. За Лимасом и Дорис охотятся оперативники Штази Йозеф Фидлер и Ганс-Дитер Мундт, чьё стремление пресечь утечку информации подкрепляется внутренним соперничеством и железной волей. В центре событий также оказывается идеалистка Лиз Голд, чья смелость заставляет Лимаса маневрировать в мире, где верность рушится, а предательство неизбежно.

В актерский состав также вошли Дэниел Брюль (Йозеф Фидлер), Деврим Лингнау Исламоглу (Дорис Квинц), Агнес О’Кейси (Лиз Голд), Феликс Каммерер (Ганс-Дитер Мундт), Дэн Стивенс (Билл Хейдон), Джейк Данн (Питер Гиллям), Анжана Васан (Конни Сакс), Шарлотт Ричи (Энн Смайли) и Джо Олвин (Джим Прадокс). В июне стало известно, что Хью Лори также примет участие в проекте — он сыграет Контроля, коварного и властного руководителя «Цирка» и морально неоднозначного начальника Смайли.

Проект является одной из самых ожидаемых совместных британско-американских постановок следующего года. Legacy of Spies выйдет на BBC iPlayer и BBC One в Великобритании, а также на MGM+ в США, Германии, Испании, Италии, Австрии, Бельгии, Нидерландах, Бразилии и испаноязычной Латинской Америке. Сериал также покажут на SBS в Австралии, Sky в Новой Зеландии и Швейцарии, CANAL+ во Франции, а также в странах Центральной и Восточной Европы и Африке к югу от Сахары.

Заказчиком выступила Линдси Салт, директор BBC Drama. Производством занимаются The Ink Factory и Amusement Park Film при участии 1278 Productions и Paramount Television Studios. Сценарий написали Стивен Корнуэлл и Кларисса Ингрэм. Режиссером-постановщиком и исполнительным продюсером стала Майкл Леннокс, вторым режиссером и ко-исполнительным продюсером выступила Клаудия Лоса. Шоураннером является Стивен Корнуэлл. В списке исполнительных продюсеров значатся Грэм Йост, Саймон Корнуэлл, Мишель Волкофф, Мальте Грунерт, Крис Райс, Мэттью Макфадьен, Чарли Ханнэм, Кларисса Ингрэм, Джо Цай, а также Сузанн Бир и Майк Лесли. Для BBC исполнительными продюсерами стали Гейнор Холмс и Ник Ламбон. Ник Корнуэлл является исполнительным продюсером со стороны наследников Джона Ле Карре. Глобальные продажи осуществляет Fifth Season.