«Тед Лассо» почтил память Энтони Хеда после ухода из жизни Мэй Грин

Эмоциональный эпизод четвёртого сезона сериала «Тед Лассо» (Ted Lasso) от Apple TV, в котором погибла всеобщая любимица и владелица паба «Корона и якорь» Мэй Грин в исполнении Аннетт Бэдленд, также отдал дань уважения популярному актёру Энтони Хеду. На протяжении первых трёх сезонов он исполнял роль главного злодея Руперта Мэнниона. Мемориальная табличка с надписью «Памяти Энтони Хеда» появилась в финале предпоследней, девятой серии четвёртого сезона под названием «Мэй едет на автобусе».

Аннетт Бэдленд поделилась воспоминаниями о знаменитой сцене игры в дартс из первого сезона между Рупертом и Тедом Лассо, которого играет Джейсон Судейкис, в её пабе. Актриса назвала коллегу прекрасным человеком, очаровательным, весёлым и щедрым, по которому все будут сильно скучать, а также вспомнила их весёлые шутливые реплики за кадром.

Создатели сериала «Тед Лассо» планировали почтить память ветерана британского кино, ушедшего из жизни 1 июня в возрасте 72 лет. Поскольку в премьерном эпизоде четвёртого сезона этого не сделали, зрители рассчитывали на трибьют в сериях с его участием, так как съёмки сезона завершились еще в январе, за несколько месяцев до кончины артиста. Сама Аннетт Бэдленд призналась, что рассчитывала увидеть коллегу в финальном сезоне, но мало кто знал о его болезни, из-за которой он просто не мог работать.

В первых семи эпизодах сезона персонаж Энтони Хеда почти не упоминался, однако в восьмой серии Руперт, бывший владелец футбольного клуба «Ричмонд» и бывший муж нынешней владелицы Ребекки в исполнении Ханны Уэддингем, вернулся в центр сюжета. Хиггинс, роль которого исполняет Джереми Свифт, при поддержке Мэй и её советам следовать за гневом догадался, что Руперт тайно скупает акции, чтобы вернуть контроль над клубом.

Эта сюжетная линия развивалась и в девятой серии вплоть до неожиданного поворота в финале. Выяснилось, что за теневой операцией стоит не Руперт, а новый персонаж Зельда Саутпорт, которую играет Трейси Уллман, оказавшаяся на пороге получения мажоритарного пакета акций клуба.

Подобный поворот породил вопросы о том, не сменили ли создатели сериала «Тед Лассо» злодея с Руперта на Зельду из-за смерти Энтони Хеда или в преддверии этого события, отказавшись от потенциального противостояния Ребекки и Руперта. По информации источников, сюжетные линии четвёртого сезона не переписывались после ухода актёра из жизни, официальных планов на его появление в новых сериях не было, как и переговоров с ним.

Остается неясным, было ли это связано с проблемами со здоровьем актера, которые держались в секрете. Его дочери сообщили, что причиной смерти стали осложнения, вызванные пневмонией. Последними актёрскими работами Энтони Хеда оставались третий сезон сериала «Тед Лассо», вышедший в 2023 году, и фильм сервиса Prime Video «Повышение» 2024 года.

В телевизионной индустрии существует давняя традиция, когда сериальные персонажи разделяют судьбу ушедших из жизни актёров. Из-за того, что Энтони Хед скончался уже после завершения работы над четвёртым сезоном, гибель его героя, вероятно, произойдет уже в пятом сезоне.

Переход от Руперта к Зельде в сериале «Тед Лассо»

Эксцентричная и невероятно богатая предпринимательница, а также спортивный инвестор Зельда, появившаяся в четвёртом сезоне, с самого начала казалась зрителям главным тайным злодеем. Этот новый персонаж вызывал у аудитории неоднозначную реакцию.

Зельда активно участвовала в делах женской команды «Ричмонда» при полной поддержке Кили, которую играет Джуно Темпл, несмотря на серьезные опасения Ребекки. Она присутствовала при разговоре Хиггинса и Ребекки в восьмой серии, когда выяснилось участие Руперта. Зельда выглядела слегка встревоженной, пока Хиггинс расследовал загадку, а после его слов о Руперте добавила фразу о недооценке силы гнева как топлива. О ее истинных мотивах зрители узнают в финале четвёртого сезона.

В девятой серии Зельда также неизменно оказывалась рядом во время обсуждений Хиггинса и Ребекки. В их числе был момент в офисе, когда Хиггинс сообщил начальнице, что юристы Руперта отрицают причастность к скупке акций, но процесс временно приостановлен, а Ребекка не потеряет клуб, если сёстры Милк не продадут свои доли. Все трое также летели на частном самолете «Ричмонда», когда Хиггинс заявил, что даже без сестер Милк загадочный покупатель может набрать 49% акций.

Эти опасения могли утратить актуальность, поскольку позже Зельда приказала своему помощнику, нашедшему сестер Милк, не жалеть средств ради приобретения их акций.

После раскрытия тайны продюсеры посчитали логичным показать в финале девятой серии мемориальную карточку в память об Энтони Хеде. Поскольку Руперт ярко проявил себя в восьмом и девятом эпизодах, отдать дань уважения актеру сразу после завершения двухсерийной арки его персонажа казалось наиболее уместным решением. Демонстрация этого трибьюта в конце восьмой серии могла преждевременно раскрыть интригу с покупателем акций.

Энтони Хед появлялся во второстепенном составе в первых двух сезонах «Тед Лассо», а в третьем вошел в основной актерский состав. Его герой Руперт, мстительный и неверный бывший муж Ребекки, проигравший ей клуб при разводе, был главным антагонистом первых трех сезонов. Позднее он приобрел другой клуб Английской премьер-лиги — «Вест Хэм Юнайтед» — и переманил туда бывшего массажиста, а затем помощника тренера Теда Нейтана Шелли в исполнении Ника Мохаммеда, пока окончательно не потерял команду в финале третьего сезона.

Аннетт Бэдленд подчеркнула, что съемочная группа будет скучать по актеру, выразила ему глубокое уважение и назвала огромной честью участие в эпизоде, посвященном его памяти.