Киноряд

Режиссёр и автор «Тайного дневника Верити» о создании загадки без ответов

Режиссёр Майкл Шоуолтер и писательница Колин Гувер рассказали, как создавали экранизацию психологического триллера «Тайный дневник Верити», где зрителям не дают однозначных ответов.

5 мин чтения
Кадр из фильма «Тайный дневник Верити»
фото из материала источника

Сюжет фильма «Тайный дневник Верити» (Verity) строится вокруг Лоуэн — начинающей писательницы, которую нанимают завершить серию книг известной авторши Верити Кроуфорд. Верити парализована и не может общаться после несчастного случая. Оставаясь в доме Кроуфордов, чтобы изучить заметки писательницы, Лоуэн находит пугающий рукописный текст — неоконченную автобиографию Верити.

В рукописи описываются страстные отношения с мужем Джереми и шокирующие мысли о собственных детях, включая признание в убийстве одного из них. Однако позже Лоуэн находит письмо, в котором утверждается, что рукопись была лишь художественным упражнением по совету издателя. Это происходит после того, как Джереми, при помощи Лоуэн, мстит Верити за смерть ребёнка и убивает её. Фанаты до сих пор спорят: является ли Верити монстром из рукописи или жертвой, описанной в письме.

На фото: Верити Кроуфорд и Энн Хэтэуэй, «Тайный дневник Верити»
На фото: Верити Кроуфорд и Энн Хэтэуэй, «Тайный дневник Верити»

Колин Гувер призналась The Hollywood Reporter, что не знала, чем закончится её роман 2018 года, до самых последних недель работы.

«Думаю, только за две недели до того, как я сдала книгу, я поняла: ей не нужна развязка. Я даже сама была немного удивлена такому финалу», — сказала Колин Гувер.

Писательница отметила, что её собственное восприятие правды изменилось после просмотра фильма. Если при написании книги она находилась в перспективе Лоуэн и была так же запутана, то кино дало ей новый взгляд, хотя она всё ещё не знает истины.

Режиссёр Майкл Шоуолтер, адаптировавший книгу для экрана с участием Энн Хэтэуэй, Дакоты Джонсон и Джоша Хартнетта, также придерживается позиции «агностика». По его словам, у каждого актёра есть своя версия того, что является правдой, и он хотел почтить каждую из них.

Шоуолтер признался, что его привлек жанр психосексуального триллера и возможность работать с секретами, которые будут непривычны зрителям.

«Как развлекательный продукт, в этом есть всё. Это сексуально. Это страшно. Это визуально захватывающе. Здесь потрясающие персонажи. Это затрагивает очень интересные темы. Я был полностью заинтригован», — рассказал Майкл Шоуолтер.

Чтобы сохранить двусмысленность истории, большая часть работы была проведена на этапе постпродакшена. Шоуолтер создал множество вариантов монтажа, которые показывали тестовым группам.

«Удивительно, как малейшая деталь может вызвать огромную цепную реакцию в том, как аудитория воспринимает весь фильм. Всего один крошечный момент может изменить всё», — отметил режиссёр.

На фото: Дакота Джонсон и Лоуэн Эшли, «Тайный дневник Верити»
На фото: Дакота Джонсон и Лоуэн Эшли, «Тайный дневник Верити»

Режиссёр пытался понять, хотят ли зрители видеть надёжного персонажа или им важно получить ответы о том, кто здесь злодей. В итоге они пришли к решению оставить зрителя в состоянии неуверенности. Важную роль сыграли мелкие детали. Колин Гувер упомянула, как то, как Лоуэн (Дакота Джонсон) надевает солнечные очки в одной из версий финала, изменило восприятие концовки.

Сама рукопись в фильме играет роль почти самостоятельного персонажа. Шоуолтер в шутку сравнил её с Кольцом из «Властелина колец», отметив, что она манит человека, а затем «овладевает» им, и тогда дела плохи.

Одной из главных задач было сделать процесс чтения не скучным. Шоуолтер стремился превратить чтение Лоуэн в активный процесс, чтобы зрители чувствовали себя так, будто читают вместе с ней. Колин Гувер призналась, что больше всего переживала именно за этот момент, но художественный подход режиссёра её покорил.

Фильм также заставляет сомневаться в Лоуэн и Джереми. Шоуолтер обратил внимание на сцену, где Джереми признаётся, что солгал о любви Верити к книге Лоуэн. Вместо возмущения Лоуэн проявляет странный интерес, что заставляет сомневаться в её честности.

«Она не расстроена. Это задевает в ней какую-то струну. Кажется, ей это даже нравится, и вы видите, как она начинает ухмыляться, когда он это говорит. В этот момент я начинаю думать: „Действительно ли я знаю Лоуэн так хорошо, как мне кажется?“ Потому что он только что крупно ей солгал, а она, кажется, возбуждена этим», — пояснил Майкл Шоуолтер.

Позже, когда Лоуэн просит Джереми инсценировать смерть Верити как несчастный случай, она окончательно теряет статус надёжного рассказчика.

«К этому моменту вы понимаете: она — ненадёжный рассказчик. Зубная паста уже вылетела из тюбика. Вы больше не можете доверять персонажу, который выведет нас из этой безумной ситуации в целости и сохранности. Как только это происходит, мы понимаем, что находимся не на безопасной почве. Мы на тонком льду, и в буквальном, и в переносном смысле», — сказал режиссёр.

Энн Хэтэуэй, исполнившая роль Верити, также не доверяет героям.

Кадр: «Тайный дневник Верити»
Кадр: «Тайный дневник Верити»

«Я не доверяю Лоуэн. Я не думаю, что с ней всё в порядке, и мне кажется, она во всех ситуациях видит себя жертвой. И я определённо не доверяю Джереми. Он переходит от нуля к безумной ярости очень быстро», — сказала Хэтэуэй, добавив, что поддерживает версию с письмом.

В финале фильма Лоуэн и Джереми начинают новую жизнь, несмотря на обнаруженное письмо, в котором Верити утверждает, что Джереми пытался её убить. Колин Гувер считает, что даже без действий Верити Джереми мог бы прийти к такой тьме, так как он действовал как «защитник семьи».

«Я не думаю, что без действий Верити, в любом случае, Джереми пришёл бы к такому тёмному состоянию. Он сделал это как отец, защищающий своих детей. Так что, хотя Лоуэн, вероятно, будет относиться к нему с подозрением, она заводит с ним ребёнка и любит то, как он любил своих детей, независимо от того, была ли правдой рукопись или письмо. Это не оправдывает убийство, но они оба убили её», — рассуждает Гувер.

Шоуолтер добавил, что история исследует вопрос морали: является ли она абсолютной.

«Возможно, Джереми, по сути, убил Верити дважды, но Лоуэн считает его мотивы оправданными и видит в нём хорошего человека. Какую цену должен заплатить человек за совершение ошибки ради правильных целей? Я думаю, это ещё одна причина, по которой такие истории так увлекают аудиторию: они заставляют нас заглянуть в те части себя, о которых мы обычно не задумываемся», — заключил режиссёр.

Колин Гувер отметила, что благодаря режиссёру персонаж Верити в фильме выглядит гораздо многограннее, чем в книге, представляя собой три совершенно разных женщины в зависимости от того, какую правду мы видим.

В завершение Колин Гувер в шутку сказала, что если она решит написать продолжение в этом мире, ей придётся обратиться к Майклу за помощью. Шоуолтер предложил стать её редактором, а Гувер предложила сюжет о Крю, сыне Верити, который стал бы «по-настоящему проблемным 21-летним парнем».

Фильм «Тайный дневник Верити» уже вышел в прокат.

Источник: The Hollywood Reporter. Текст подготовлен редакцией «Киноряда».

Киноряд в TelegramГлавные новости кино, сериалов и дорам — в вашей лентеПодписаться

Комментарии