Гэри Бергхофф — единственный актёр, снявшийся во всех проектах «Чёртова служба в госпитале МЭШ»

Легендарный ситком CBS «Чёртова служба в госпитале МЭШ» (M*A*S*H) добился гораздо большего успеха, чем оригинальный фильм 1970 года, и породил собственные спин-оффы — «AfterMASH» и «У*О*Л*Т*Е*Р». Несмотря на то что после первого сезона сериал едва не закрыли, он продержался в эфире 11 сезонов с основным составом актёров и постоянно сменяющими друг друга знаменитыми приглашными звёздами. Только Гэри Бергхофф, исполнивший роль капрала Уолтера «Радара» О’Райли, появился и в первоначальном фильме, и в телесериале, и во всех его спин-оффах.

Радар стал неотъемлемой частью 4077-го мобильного армейского хирургического госпиталя благодаря своей поразительной способности предугадывать военные приказы. Хотя в начале пути ему было трудно освоить обязанности, подполковник Генри Блейк (Маклин Стивенсон) взял его под своё крыло и помог стать отличным клерком. Также казалось, что у Радара обострённый слух: он мог услышать приближающиеся вертолёты раньше, чем кто-либо другой в команде.

Гэри Бергхофф покинул проект в восьмом сезоне, когда вышли двухсерийный эпизод «Good-Bye Radar», официально попрощавшийся с персонажем. Позже актёр снялся в гостевой роли в сериале «AfterMASH», действие которого разворачивалось уже после окончания Корейской войны, а также в малоизвестном пилотном выпуске 1984 года «У*О*Л*Т*Е*Р», посвящённом приключениям Радара в Сент-Луисе, штат Миссури.

Несмотря на то что Гэри Бергхофф был постоянным участником франшизы «Чёртова служба в госпитале МЭШ», в его послужном списке есть одно исключение. Актёр не появился в «Охотник Джон» — крайне успешном спин-оффе, о котором сегодня почти никто не вспоминает. Эта медицинская драма повествует о повзрослевшем главном герое (его сыграл Пернелл Робертс), который занимает должность главного хирурга в госпитале San Francisco Memorial.

Помимо «Чёртова служба в госпитале МЭШ», Гэри Бергхофф снимался в таких телешоу, как «Озарение», «Лодка любви» и «Правосудие Берка». За роль Радара актёр получил семь номинаций на премию «Эмми». В 1977 году он стал победителем в категории «Выдающееся непрерывное исполнение актера второго плана в комедийном сериале».

Также Бергхофф имеет богатый театральный опыт: он широко известен благодаря роли Чарли Брауна в бродвейском мюзикле «Ты хороший парень, Чарли Браун» 1967 года.