Кристофер Чан работает личным тренером, несмотря на продление «Медленных лошадей»

«Медленные лошади» (Slow Horses) недавно продлили на восьмой сезон, но Кристофер Чан, который играет в шоу нарциссичного технического эксперта Родди Хо, возможно, не совсем уверен в своей безопасности на работе. Доказательство тому — он проводит утро на подработке, работая с тремя клиентами как личный тренер. Когда он подключается к видеозвонку, чтобы обсудить текущий сезон, он только что закончил утреннюю тренировку.

«Думаю, это просто прагматичная часть моего мозга. Я всегда был предприимчивым и трудолюбивым человеком», — рассказывает он The Hollywood Reporter, когда его спрашивают, почему он держит эту подработку, несмотря на свою долгую роль в сериале, получившем премии «Эмми» и «Медленные лошади».

Персонаж Родди Хо не прописан физически подтянутым в книгах Мика Херрона, на которых основан шпионский сериал Apple TV+ — хотя, конечно, персонаж сам представляет себя именно таким. Но когда Чан получил роль, это стало одной из многих конкретных черт личности, которые помогли ему сделать Хо более интересным — об этом он много думает в шоу, которое называет «настоящей характерной постановкой».

В другом месте разговора актёр касается только что вышедшего третьего сезона шестого сезона, где Хо в дороге с Джеком Лэмом, которого играет Гэри Олдмен, и гостьевой звездой Ленни Рашем. Он вспоминает свой восторг от работы с лауреатом «Медленные лошади» и «комическим гением» Рашем, который играет Риса, свидетеля убийства своего отца в премьерной серии. Отдельно в эпизоде Ривер (Джек Лоуден) и Сид (Оливия Кук) в бегах от пары наёмных убийц, в то время как остальная команда образует круг для защиты по пути в безопасное убежище.

Чан также делится множеством за кулисами историй, такими как сцена, которая должна была быть пересобрана, когда он пропустил день съёмок из-за пищевого отравления, почему он попросил отдел реквизита огромное количество презервативов, оставшихся с прошлого сезона, и многое другое.

Каждый персонаж в Медленных лошадях имеет недостаток характера, но у Родди это вся его личность. Несмотря на это, вы немного фанат этого персонажа. Как вы подходите к Родди как к персонажу и почему зрители так его любят, когда другие персонажи нет?

С каждым персонажем, которого я играю, я пытаюсь найти оправдание, точку доступа к ним, где их мировоззрение полностью имеет смысл для них. Это даёт мне своего рода человеческое изображение их. Когда я читал книги изначально, в Хо было довольно много резкости, злости и гадости. У него нет такой глубины в книгах, и я помню в первом сезоне, когда я работал с режиссёром Джеймсом Хоузом, он действительно помог мне вырезать и сформировать уровни, на которых Родди может быть резким, но он также должен быть доступен и для аудитории.

Так что я много работал над тем, чтобы показать моменты на протяжении сезона; может быть, всего один момент на протяжении каждого сезона, когда вы находите трещину в броне Хо. Для первого сезона это момент, когда Хо искренне спрашивает Ривера: «Я хочу информацию о том, почему я здесь». Это момент уязвимости для него. Затем в четвёртом сезоне вы видите, когда Коу (Том Брук) говорит ему, что его девушка — бот, и вы видите, что он уязвим в этот момент, а затем это снова закрывается. Всё всегда о моментах, когда он выходит из своего мира и входит в реальный, настоящий мир и текущую ситуацию. Наличие таких моментов уязвимости — это то, что удерживает аудиторию вовлечённой в него и не исключает его из постановки.

Да, похоже, что он немного растёт каждый раз, когда мы видим один из этих моментов.

Да, крошечные кусочки.

Как зрители воспринимают вас, когда узнают вас как Родди Хо?

Я думаю, что самое распространённое взаимодействие, которое у меня есть с фанатами, это такое: «Боже мой, я абсолютно ненавижу вашего персонажа. Вы так хорошо это делаете, вы потрясающи». Это такой милый комплимент. Я сделал гораздо больше прес-конференций за последние 12–18 месяцев, сделав большую серию в пятом сезоне и ещё один сериал вышел в Австралии [Моя блестящая карьера, доступна на Netflix], и немного больше на камерных интервью и люди видят, кто я такой как человек, а не как Родди Хо, так забавно видеть, что люди говорят. Они говорят: «Боже мой, он совсем не похож на персонажа», что для меня довольно освобождающе. (Смеётся.)

Должно быть, весело быть известным как самим собой, а не как этот отвратительный человек.

Да, да.

Когда мы видим Родди в его офисе, он часто делает что-то немного странное, когда они сначала показывают его. В один момент он занимается мини-садом дзен и сжигает сагу, в другой раз он пьёт сырые яйца и торгует криптовалютой, у него есть его тренажёрный аппарат в комнате. Это все в сценарии или откуда это берётся?

Это все очень конкретные выборы. Он всегда за компьютером. Когда вы заходите в эти сцены в его офисе, вы заходите за информацией, чтобы продвинуть историю вперёд, и в плане создания телевизионного шоу я не думаю, что всегда интересно заходить к человеку, который сидит и делает компьютерные дела. Всегда более увлекательно иметь его посреди того, что он делает, что очень специфично для характера.

Во втором эпизоде, я думаю, это было просто написано на странице, что он за компьютером работает. Я сказал: «нет». Я попросил реквизитора: «Эй, у нас всё ещё есть большое количество презервативов из квартиры Хо с прошлого сезона?» Он смог смастерить все эти презервативы так, чтобы Хо мог их сортировать, когда звонит телефон. Это такой поступок по характеру, но вещи, которые аудитория замечает. Я думаю, это причина, по которой шоу продолжает удерживать аудиторию, потому что это настоящая характерная постановка. У каждого есть очень конкретные моменты, когда они могут показать своего персонажа. Это может быть очень коротко, но они на самом деле прорисовывают мир так чётко.

В третьем эпизоде вы проводите много времени не за компьютером, неожиданно. Вы в пути с Лэмом и Рисом, в машине и в аркаде. Что вы больше всего помните о съёмках этих сцен?

Эм, это были действительно холодные дни, помню. (Смеётся.) Помню, как сильно разочаровался, когда мы зашли в аркаду и ни одна из игр не работала.

Это не была работающая аркада?

Я думаю, что некоторые из тех, что спереди в аркаде работали, но та, в которой мы с Ленни были спереди, для визуальных эффектов и таких вещей, на самом деле не работала, так что мы не могли играть в игры. Это было разочаровывающе. (Смеётся.) Но я думаю, что это было первое время, когда Ленни и я делали какие-либо сцены вместе. Я был действительно взволнован об этом, потому что видел его работу раньше, и он лауреат «Медленные лошади» [за Am I Being Unreasonable?]. Он комический гений и просто отличный парень. Я был так взволнован начать делать мои сцены с ним. [Примечание автора: Раш также был утверждён на роль Дobby в сериале HBO о Гарри Поттере.]

Но у меня больше воспоминаний об эпизоде два, когда они называют Блейкову могилу. Был конкретный момент, когда мы все должны были быть на могиле, и на самом деле Хо должен был быть там тоже, но я не мог попасть на съёмки в тот день из-за пищевого отравления.

О нет.

Да, это было ужасно. Они смогли перестроить сцену, импровизировать вокруг этого и сделать это работать, и это свидетельство того, насколько сильное шоу, что они могут изменить курс и не терять день и всё равно сделать такую высококачественную сцену, и чтобы меня подобрали спереди от собора Святого Павла. Эта сцена не была в исходных черновиках, но нам пришлось это написать, так что Ривер выкинул меня из машины, а Лэму пришлось меня подобрать. Они могут делать вещи так быстро, и это сила наличия долгосрочного сериала, где вы работаете с одной и той же командой всё время, что вы можете делать эти быстрые корректировки. На самом деле вы экономите много денег, потому что вам не нужно перенисывать весь день. Вы можете просто сделать так, чтобы сюжетная точка работала очень быстро.

Да, для меня это удивительно, потому что это полностью имело смысл, что Ривер выкинул его из машины.

Да.

Говоря о долгосрочной природе шоу, наряду с командой, актёры все работали вместе долгое время, и Оливия Кук вернулась в этом сезоне после того, как не была в шоу с первого сезона. Можете ли вы поговорить о динамике людей, которые приходят и уходят, и как вы узнали, что она возвращается?

Мы действительно узнаём вещи довольно далеко вперёд, но я думаю, потому что я прочитал книги, я знал, что она вернулась в тех. Я был взволнован за её возвращение на съёмочную площадку, но я не делил с ней сцены, поэтому это было разочарование, потому что она очень весёлая. Я думаю, что она так завидовала, что мы можем оставаться в Медленных лошадях, а ей пришлось получить выстрел в голову и ждать пять сезонов, чтобы вернуться, потому что мы имеем блестящее время и это видно в работе.

Всегда действительно трудно, когда актёр ансамбля уходит. Мы реально почувствовали это, когда Кадифф [Кирван], который играет Маркуса, ушёл, и то же самое для Дастина [Демри-Бёрнс], который играет Мина. [Их персонажи умерли в четвёртом и втором сезонах соответственно.] Даже хотя их больше нет в шоу, их ДНК всё ещё повсюду в этой постановке во многих отношениях. Особенно когда вы заходите в Медленные лошади, потому что на самом деле, даже хотя это декорация, вы полностью чувствуете призраков тех, кто был в этой среде, поэтому всегда грустно, когда кто-то уходит, но это даёт такой невероятный истории миру, который вы получаете возможность играть как актёр.

Это также даёт вам возможность привести новых людей.

Да, и то, что касается Медленных лошадей, как актёра, и поговорив со многими моими друзьями-актёрами, это шоу, которое все хотят попасть в. Это лучшее. Из-за качества работы, но также качества актёров и команды, с которой мы все работаем. Это невероятно для меня иметь это своим действительно большим ролью, которая дала мне немного видимости. Я чувствую себя очень счастливым, что продолжаю это делать. Долгих лет вперёд.

Вы говорили в нескольких интервью о том, что также работаете личным тренером. Это всё ещё правда?

Да, у меня было три клиента этим утром. (Смеётся.)

Боже мой, даже несмотря на то, что у вас есть это шоу, которое идёт уже шесть сезонов и продлено на восемь?

Думаю, это прагматичная часть моего мозга. Я всегда был предприимчивым и трудолюбивым человеком. И есть много раз в течение сезона — сезон, вероятно, 100 дней на съёмки, и я работаю, может быть, 25–30 из них, и не блоками, они как-то распределены. Это затрудняет выполнение других актёрских работ, поэтому я люблю что-то ещё делать, чтобы мой ум был постоянно занят, но, я думаю, я всегда боюсь, что дно упадёт в мою актёрскую карьеру и я буду нищим. (Смеётся.) Просто нужно держать это реальным.

И вы смогли вписать это и в своего персонажа, что он очень увлечён своим фитнесом. Вы пробовали больше вовлечься в трюки, учитывая это?

Да, но Родди не получает целую кучу трюков. Я всегда очень завидую Айми-Фион Эдвардс, которая играет Шерли, потому что она получает возможность делать всю эту безумно весёлую штуку, такую как стрельба из пистолета. Я сказал Адаму [Рэндэллу, режиссёру] в начале этого сезона, что я хочу стрелять из пистолета. Это не обязательно должно быть хорошо, но хотя бы несколько выстрелов. (Смеётся.) Я хочу кого-то застрелить из пистолета.

Технический парень обычно не получает эту возможность.

Я знаю! Вот почему это круто! Может быть, в предстоящих сезонах будет больше экшена для Хо.

Это было бы весело. Я понимаю, у вас также есть бэкграунд в музыкальном театре. Вы надеетесь делать больше этого в будущем?

Я действительно хочу вернуться на сцену в какой-то момент. То, что сложно при съёмках, это то, что это не оставляет времени, чтобы иметь возможность это сделать. Есть шоу, которое я действительно хочу сделать в Лондоне, которое сейчас на Бродвее. Вы видите какие-либо бродвейские шоу?

Не особо, я в Лос-Анджелесе.

Ах, вам нужно пойти на Бродвей. Есть шоу под названием Maybe Happy Ending, и оно такое классное.