Сериал «Фонари» раскрыл тайну Хэла Джордана перед финалом на HBO

В предпоследнем эпизоде сериала «Фонари» (Lanterns), который вышел на экраны в воскресенье вечером на канале HBO, зрители и Джон Стюарт в исполнении Аэрона Пирра получили гораздо более глубокое понимание Хэла Джордана, которого играет Кайл Чендлер. Серия открывается воспоминаниями из 1975 года, когда у Хэла возникают проблемы с бейсбольным тренером из-за его отказа отдать мяч товарищам по команде. Звучит знакомо? Уже в настоящем времени Джону удается эксгумировать тело Хэла и забрать выведенное из эксплуатации силовое кольцо, пробуждая голограмму Хэла для получения помощи в открытии сейфа в хранилище. Это срабатывает, и вскоре они обнаруживают, что в сейфе находится люк из темной материи, ведущий на другую планету.

Несмотря на все трудности, которые Хэл доставил Джону до этого момента, даже после его смерти партнеры по межгалактическим преступлениям снова находят путь друг к другу.

«Мы обычно описывали друг друга как таких персонажей, вроде двух собак, живших в одном доме, которые дома могли бы драться и рвать друг друга на части, но когда они отправлялись на прогулку и в уравнение входила другая собака, бац — они становились единым целым, и ты ничего не мог поделать, чтобы разрушить это единство», — рассказал Аэрон Пирр. «Они становятся опасными, когда вместе. Динамика нерушима, и как только они остаются одни, они начинают разрушать друг друга».

По другую сторону люка из темной материи пара оказывается на пустынной планете, которая кажется уже полностью уничтоженной. Джон вскоре делает вывод, что это планета Антона, роль которого исполнил Пол Бен-Виктор, и именно ее систематически уничтожал Охотник за людьми. Десятилетие пропавших воспоминаний и контекста у голограммы создает еще больше разочарования для Джона, который вообще вернулся в Рашвилл потому, что его мать сказала ему, будто Хэл готов извиниться за все, что он сделал. К моменту прибытия Джона он был уже мертв, и эта версия его даже не знала бы, за что извиняться. Не говоря уже о том, что у них есть более насущные проблемы. Когда Джон подвергается воздействию того же газа, который заставил народ Антона покончить с собой, голограмма Хэла оказывается единственным, что спасает его.

«Я думаю, его понимание того, кем является Хэл эволюционирует по ходу сериала», — отмечает Аэрон Пирр. «Это почти как если бы на протяжении этих эпизодов Джон собирал пазл, но в этом пазле 1000 деталей, и иногда элементы этого пазла формируются раньше других, и он думает, что понимает, кем именно является Хэл, а затем он формулирует другую часть пазла, и это противоречит тому, что он, как ему казалось, понимал, и это постоянный процесс».

Деталь пазла, которая встает на свое место в этом эпизоде, возвращает нас к детству Хэла. Мало того, что этот флэшбэк 1975 года иллюстрирует сложные отношения Хэла с его отцом, он также раскрывает историю борьбы с психическими расстройствами, когда Хэл сообщает, что его отец покончил жизнь самоубийством. Поскольку он был летчиком-испытателем, на это никто не обратил особого внимания. Среди того, что он оставил после себя, была записка, говорившая Хэлю, что без него ему будет лучше, а также пожизненная травма для сына. Это был цикл, который повторялся из поколения в поколение в семье Хэла: наследие парней Джорданов.

«Я бесстрашен не потому, что храбрый. Я бесстрашен потому, что сломан», — говорит голограмма Джону.

Этот «трогательный момент», как выразился Кайл Чендлер, переосмысливает Хэла практически полностью. Он следует за другим моментом ранее в эпизоде, когда Керри, которую сыграла Келли Макдоналд, говорит Джону, что Хэл однажды описал своего стажера как чью-то любимую футбольную команду: за нее невозможно не болеть, но сохранять верность чрезвычайно безумно.

«Это не та информация, которую кто-то просто так туда бросает. Это детальная сюжетная линия, которая также предназначена для того, чтобы манипулировать эмоциями аудитории и приблизить их к истории», — пояснил Кайл Чендлер. «Это еще одна замечательная вещь в этом шоу, заключающаяся в том, что по пути есть такие вехи, и они весьма детализированы. Вы не упустите их в сценариях, и вы можете строить вокруг этих вещей и как актер тоже».

В конце эпизода Хэл и Джон сталкиваются с еще одним противником — Синестро. Оказывается, именно на этой планете он прятался все это время.

Что касается того, как открытия Джона о Хэле могут повлиять на финал, Аэрон Пирр сохраняет интригу относительно того, что именно ждет зрителей впереди: «Я не стану раскрывать конец, но как только мы приблизимся к концу, по крайней мере, у него возникнет огромное уважение и признательность к Хэлу, и если уж на то пошло, я думаю, даже Хэл знает, что мог доверять Джону своей жизнью, а Джон знает, что мог доверить Хэлу свою».

«Вам не всегда нужно любить друг друга, чтобы это было правдой, и я думаю, что это то, что исследует данный сериал», — продолжил Аэрон Пирр. «Но что интересно, говоря об этом элементе любви, я думаю, что между ними существует очень искреннее уважение и взаимная братская любовь. Я думаю, истина, которую Джон понял в определенный момент сериала, заключается в том, что он никогда до конца не узнает Хэла, но что он может сделать, так это понять, кем Хэл является фундаментально в своей основе, по крайней мере. Он может никогда не понять всех нюансов этого индивидуума, но он может обнаружить, кем этот человек является в своей основе. И как только это любопытство было удовлетворено, я думаю, он был очень умиротворен всем, через что они прошли — взлетами, падениями, моментами, которые казались чистилищем. Я думаю, он просто находит мир в этом, потому что знает, кем этот человек является в своей основе, независимо от того, какие декорации и нюансы его окружают».

Сериал «Фонари» завершится в следующее воскресенье в 21:00 по восточному времени на канале HBO.